March 2020 – Support During COVID-19 Outbreak

The situation around the corona virus is getting worse worldwide. We still offer you the usual support and are available for you via phone and mail during business hours. 4BioCell takes the risks of the spreading Covid-19 epidemic seriously and we have taken all measures to comply with the recommendations of health authorities to protect our employees. Our technicians will continue to work for you in compliance with strict hygiene regulations. We wish our customers, business partners, suppliers and their families all the best. We would like to express our thanks to the many heroes like healthcare workers, food retailers and many others worldwide for their endless efforts to save lives and ensure our care. In order to further limit the spread of the virus, we also do our part and #stayhome.

Please stay healthy,

Your4BioCell-Team
#westayhome

———————————————————————————————————————————————————–

Die Situation um das Coronavirus spitzt sich weltweit weiter zu. Wir sind weiterhin und wie gewohnt per Mail und telefonisch zu den Geschäftszeiten für Sie erreichbar. 4BioCell nimmt die Risiken der sich ausbreitenden Covid-19-Epidemie ernst und setzt die entsprechenden behördlichen Maßnahmen zum Schutz der Mitarbeiter und zum Schutz der Betriebssicherheit gewissenhaft um. Unsere Techniker sind weiterhin, unter Einhaltung strenger Hygienevorschriften, für Sie im Einsatz. Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern, Suppliern und ihren Familien alles Gute. Wir möchten unseren Dank aussprechen an die vielen Helden, den Mitarbeitern des Gesundheitswesens, Lebensmittel-Einzelhandel und vielen anderen weltweit für ihren unermüdlichen Einsatz um Menschenleben zu retten und unsere Versorgung zu gewährleisten. Um die Ausbreitung des Virus weiter einzudämmen, leisten wir auch unseren Beitrag und #bleibenzuhause.

Bleiben Sie gesund,

Ihr 4BioCell-Team
#wirbleibenzuhause